Statistics for Assessment in higher education: learning support or measure of achievement?